Unter den Schatten dieses gigantischen Baumes wurde das Dorf gegründet, alle lagerten sich hier auf der Suche nach seinem Schatten; der Reispflücker, der die Ernte sammelte, der von einer Viehreise zurückkehrte, der den Totumo schnitzte, um das Serum aufzubewahren oder die Löffel für das Mittagessen zu machen, der das Fieber heiligte, der die Orangenblüte für die Azahare der Nacht säte, der die Vögel in steinernen Schalen tränkte, der Hängematten aus Bananenstämmen webte, der Kanus aus Schneckenhäuten machte, Der Mann, der Kabuya-Rucksäcke webte, um Wünsche zu hüten, der Zehntel bei Sonnenuntergang sang, um die Ängste zu vertreiben, der Mann, der in den dunklen Nächten im Schein der Glühwürmchen leuchtete. El pescador de subiendas de bocachicos, el que contaba cuentos de espantos para domar las sombras, el que oraba para alejar a las serpientes, el que adivinaba con una vara dónde estaba el agua en tierras solas y sedientas, el que se refrescaba con la chicha de maíz al medio día, el que se embriagaba con la piña fermentada en las tinajas, el que domaba los caballos, el que le cantaba a la vaca mientras la ordeñaba, el que piloneaba el arroz para la cena, el viajero que se perdió en la lejanía y encontró este árbol y se hizo hijo de sus sombras. Ciudadano de las espesuras y las ciénagas, hombres y mujeres que regresaron y prometieron volver y se quedaron para siempre sin intuir que su promesa sería un destino. Nos veremos otra vez en el Carito, árbol y sombra, morada de los pájaros y de los habitantes de la tierra, bajo esas ramas frescas y lejanas crece la música de la tribu, a la bella tribu de Alfredo Torres, Martha Páez Madera y Gustavo Tatis Guerra.
